当金飞天POS机交易时屏幕显示“E7-最终选择失败”时，通常与读卡环节相关，可按以下步骤排查处理：

1. 调整读卡操作

非接触式读卡（挥卡）需将银行卡贴近POS机感应区域，保持1-2秒确保信息读取完整。若距离过远或角度偏移，可能导致读卡失败。可尝试重新调整卡片位置，确保感应区域与银行卡芯片或磁条对齐。

2. 更换交易方式

若挥卡失败，可改用插卡或刷卡方式完成交易。插卡时需将芯片卡插入POS机卡槽，待设备识别后输入密码；刷卡则需将磁条卡平稳划过读卡区，避免速度过快或方向错误。

3. 检查卡片状态

确认银行卡未过期、未挂失且磁条/芯片未损坏。若卡片存在物理损伤（如消磁、折痕），可尝试更换其他银行卡交易。若仅单张卡报错，需联系发卡行核实卡片状态；若多张卡报错，则需排查POS机硬件问题。

4. 重启设备与签到

长按电源键关闭POS机，等待30秒后重新开机。开机后完成签到操作（输入操作员号和密码），确保设备与后台系统同步。若签到失败，需联系收单机构检查终端参数配置。

总结：“E7-最终选择失败”多因读卡环节异常导致，优先调整读卡操作、更换交易方式，并检查卡片状态。若问题持续，重启设备并重新签到，或联系收单机构获取技术支持。日常使用中保持POS机感应区清洁，避免液体泼溅或物理损伤，可降低此类故障发生率。