1. 检查网络连接

版本不符提示多因系统更新失败导致，而更新需稳定网络支持。首先确认POS机已连接Wi-Fi或4G网络，若信号弱可尝试重启路由器或切换至手机热点。例如，某商户因路由器故障导致更新中断，重启后重新下载更新包即可解决问题。

2. 重启设备并手动更新

长按电源键关机，等待10秒后重新启动，观察是否仍提示版本不符。若问题依旧，进入POS机“系统管理”界面，选择“系统更新”或“版本检测”，手动下载最新版本安装包。更新完成后重启设备，确保新版本生效。

3. 核对商户信息与终端绑定

若商户营业执照、结算账户等关键信息变更后未同步至支付系统，可能引发版本兼容性问题。登录金飞天商户后台，核对信息是否与实际一致，若存在差异需提交最新资质文件至支付机构完成更新。同时联系代理商确认POS机终端号与商户号绑定关系，避免因设备解绑导致验证失败。

4. 联系官方技术支持

若上述步骤均无效，可能是硬件故障或深层软件问题。此时需联系金飞天官方客服，提供设备型号、序列号及错误截图，技术人员将通过远程诊断或安排维修解决问题。

总结：金飞天POS机“版本不符”提示可通过检查网络、重启设备、手动更新、核对商户信息及联系技术支持五步解决。商户应优先确保网络稳定，定期更新系统版本，并在信息变更后及时同步至支付系统，以降低此类故障发生率。